The "Unknown device" error is a security measure of your browser.

How to solve it

Click on the "Unkown device" line in the black window, which will make the Connect button become available. 

Next, click on Connect to proceed.

More details on the Polkadot Ledger App

To learn more about the Polkadot Ledger application, please visit our Wiki